“It’s not the arrow, it’s the Indian†(at Los Angeles, California)